Ugly-Ass Tab Bar

This is stupid, I know, but it's been bugging me for a long time, and I just can't hold it in any longer: Is Apple ever going to change that tab bar at the top of their web site? 'Cause, dude, it is so, like, Puma. So iMac G3. So Pinstripe.

Ugly-Ass Tab Bar: Time for a Refresh
(click for larger view)

Seems like Apple has redesigned almost every part of their site — from the black pages in the Final Cut Studio section, to the clean modular look of the iPod/iTunes and .Mac pages, the Safari-esque sidebars of the Apple Store, and the metallic look of the Quicktime section. But everywhere you go, that ugly-ass, 10.1-lookin', pinstripe-and-chicklet-button tab bar persists. Isn't it about time they updated that thing?

And please, no metal.